Sia- Chandelier Şarkı Sözleri + Türkçe Çeviri

Party girls don't get hurtParti kızları incitmezCan't feel anything, when will I learnBirşey hissedemez, ne zaman öğreneceğimI push it down, push it downAşağı itiyorum, aşağı itiyorumI'm the one "for a good time call"İyi zamanda aranacak biriyimPhone's blowin' up, they're ringin' my doorbellTelefonum patlıyor, Onlar kapımı çalıyorI feel the love, feel the loveHissediyorum aşkı, aşkı hisset1, 2, 3 1, 2, 3 drink1, 2, 3 1, 2, 3 İç1, 2, 3 1, 2, 3 drink1, 2, 3 1, 2, 3 İç1, 2, 3 1, 2, 3 drink1, 2, 3 1, 2, 3 İçThrow em back, till I lose countOnları geri yolla, Ben saymayı bırakana kadarI'm gonna swing from the chandelier, from the chandelierAvizeden sallanacağım, avizedenI'm gonna live like tomorrow doesn't existYarın yok gibi yaşayacağımLike it doesn't existYokmuş gibiI'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dryUçacağım karanlığın içindeki bir kuş gibi, onlar kuru gibi hissediyor gözyaşlarımı I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelierSallanacağım avizeden, avizedenAnd I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyesVe bekliyorum sevgili hayatımı, bakmayacağım aşağı, açmayacağım gözlerimiKeep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonightTakacağım gözlüklerimi güneş ışığını tamamen görene kadar, çünkü ben sadece geceyi bekliyorumHelp me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyesYardım et bana, Bekliyorum sevgili hayatımı, bakmayacağım aşağı açmayacağım gözlerimiKeep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonightTakacağım gözlüklerimi güneş ışığını tamamen görene kadar, çünkü ben sadece geceyi bekliyorum On for tonightBu gece içinSun is up, I'm a messGüneş doğdu, berbat haldeyimGotta get out now, gotta run from thisÇıkmalıyım şimdi, kaçmalıyım bundanHere comes the shame, here comes the shameİşte utanç geliyor, işte utanç geliyor 1, 2, 3 1, 2, 3 drink1, 2, 3 1, 2, 3 İç1, 2, 3 1, 2, 3 drink1, 2, 3 1, 2, 3 İç1, 2, 3 1, 2, 3 drink1, 2, 3 1, 2, 3 İçThrow em back till I lose countOnları geri yolla ben saymayı kaybedene kadarI'm gonna swing from the chandelier, from the chandelierAvizeden sallanacağım, avizeden I'm gonna live like tomorrow doesn't existYarın yok gibi yaşayacağımLike it doesn't existYokmuş gibiI'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dryUçacağım karanlığın içindeki bir kuş gibi, onlar kuru gibi hissediyor gözyaşlarımıI'm gonna swing from the chandelier, from the chandelierSallanacağım avizeden, avizeden And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyesVe bekliyorum sevgili hayatımı, bakmayacağım aşağı, açmayacağım gözlerimi Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonightTakacağım gözlüklerimi güneş ışığını tamamen görene kadar, çünkü ben sadece geceyi bekliyorum Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyesYardım et bana, Bekliyorum sevgili hayatımı, bakmayacağım aşağı açmayacağım gözlerimi Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonightTakacağım gözlüklerimi güneş ışığını tamamen görene kadar, çünkü ben sadece geceyi bekliyorum On for tonightBu gece için

Shakira - La La La Şarkı Sözleri + Türkçe Çeviri

Hola, hola!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

I dare you
(Leggo, leggo, leggo, leggo)

Feel how the planet`s
Become one
Beats like a drum
To the same rhythm
Hear the whistle
Kick the ball
The entire world
Soars like an eagle
In Rio we play
Like we dance
Only today
There`s no tomorrow
Leave all behind
In this place
There`s no space
For fear or sorrow
Is it true that you want it
Then act like you mean it
With everyone watching
It`s truth or dare can you feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

I dare you
(Leggo, leggo)

You have arrived
It`s the place
No more doubts
The time is coming
Feel how the planet`s
Become one
Like a drum
Destiny`s calling
German, Colombians
Spanish and French
Off the bench
You gotta own it
Down here we play
Like we dance
It`s Brazil
And now you know it
Is it true that you want it
Then act like you mean it
With everyone watching
It`s truth or dare can you feel it

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

I dare you
Is it true that you want it
Then act like you mean it
The whole world is watching
It`s truth or dare can you feel it

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

I dare you
(Leggo, leggo, leggo, leggo)

La La La(Brazil 2014)

Merhaba,merhaba!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

Yap da görelim
(Leggo, leggo, leggo, leggo)

Gezegenin nasıl
Bir olduğunu hisset
Bir davul gibi atıyor
Aynı ritim için
Düdüğün sesini duy
Topa vur
Bütün dünya
Bir kartal gibi yükseliyor
Rio`da oynuyoruz
Dans eder gibi
Sadece bugün
Yarını yok
Tümünü geride bırak
Bu mekanda
Burada korkmaya
Veya üzülmeye yer yok
Bunu istediğin doğru mu
O zaman öyle davran
Herkes izliyor
Bu doğruluk ya da cesaret bunu hissedebilir misin

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

Yap da görelim
(Leggo, leggo, leggo, leggo)
İşte ulaştın
Burası o yer
Hiç şüphe yok
Zamanı geliyor
Gezegenin nasıl
Bir olduğunu hisset
Bir davul gibi atıyor
Kaderin çağrısı için
Almanlar,Kolombiyalılar
İspanyollar ve Fransızlar
Tezgahın üstünde
Onu alacaksın
İşte biz oynuyoruz
Dans eder gibi
Bu Brezilya
Ve biliyorsun
Bunu istediğin doğru mu
O zaman öyle davran
Herkez izliyor
Bu doğruluk ya da cesaret bunu hissedebilir misin

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

Yap da görelim
Bunu istediğin doğru mu
O zaman öyle davran
Herkez izliyor
Bu doğruluk ya da cesaret bunu hissedebilir misin

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

Yap da görelim
(Leggo, leggo, leggo, leggo)

Beyonce - Single Ladies Şarkı Sözleri + Türkçe Çeviri

All the single ladies (7x)
Bütün bekar bayanlar
Now put your hands up
Şimdi ellerinizi kaldırın
Up in the club, we just broke up
Klüpte,biz yeni ayrıldık
I'm doing my own little thing
Kendi küçük işlerimi yapıyorum
Decided to dip but now you wanna trip
Dalmaya karar verdim ama şimdi gezmek istiyorum
Cuz another brother noticed me
Çünkü diğer kardeş beni farketti
I'm up on him, he up on me
Ben onun üstündeyim o da benim
dont pay him any attention
Ona hiç dikkat etme
cried my tears, for three good years
Gözyaşlarım ağladı bu iyi üç yıl boyunca
Ya can't be mad at me
bana kızamasın
[Chorus] Nakarat
Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
Çünkü onu sevdiysen o zaman bir yüzük takmalıydın
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Çünkü onu sevdiysen o zaman bir yüzük takmalıydın
Don't be mad once you see that he want it
Bana kızma bir defada ne istediğini görürsün
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Çünkü sevdiysen o zaman bir yüzük takmalıydın
I got gloss on my lips, a man on my hips
Dudağımda bir parlatıcı var,kalçamdada bir adam
Got me tighter than my Dereon jeans
Beni Dereon kotumdan daha fazla sıkılaştırdın
acting up, drink in my cup
Yaramzlık yaparak fincanımdan içiyorum
I could care less what you think
Düşündüğünü umursayabilirdim
I need no permission, did I mention
İzne ihtiyacım yok ,bahsetti mi?
Dont pay him any attention
Ona hiç dikkat etme
Cuz you had your turn
Çünkü dönüşünü yaptın
But now you gonna learn
Ama şimdi öğreneceksin
What it really feels like to miss me
Beni özlemenin gerçekten neler hissettirdiğini
Don't treat me to the things of this world
Bu Dünyadaki şeylerden bana ısmarlama
I'm not that kind of girl
Ben bu tarz bir kız değilim
Your love is what I prefer, what I deserve
Aşkın tercih ettiğim ve hak ettiğim şeydir
He's a man that makes me then takes me
O beni yapan ve beni götüren adamdır
And delivers me to a destiny, to infinity and beyond
Ve beni bir kadere teslim eder,sonsuzluğa ve ötesine
Pull me into your arms
Beni kollarına çek
Say I'm the one you own
Bana sahip olduğun tekşey olduğumu söyle
If you don't, you'll be alone
İstesende istemesende yalnız kalacaksın
And like a ghost I'll be gone
ve bir hayalet gibi gözden kaybolacaksın
[Chorus] Nakarat
Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
Çünkü onu sevdiysen o zaman bir yüzük takmalıydın
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Çünkü onu sevdiysen o zaman bir yüzük takmalıydın
Don't be mad once you see that he want it
Bana kızma bir defada ne istediğini görürsün
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Çünkü sevdiysen o zaman bir yüzük takmalıydın
All the single ladies (7x)
Bütün bekar bayanlar

İnna - Cola Song Feat J.Balvin Şarkı Sözleri + Türkçe Çeviri

We got that Coca Cola bottle shape,shape,shape 
Şişe şişe Coca Cola aldık 
We got that sugar, do you wanna taste, 
taste, taste? 
Şeker aldık, tatmak ister misin ? 
We take it all around the globe 
Dünya çevresindekilerin hepsini topladık 
Baby everywhere we go 
Bebeğim,gittiğimiz heryerde 
Make it hot when mama arrives 
Anne ulaştığında onu sıcak yap 
Shake, shake, shake 
Çalkala,çalkala,çalkala 
Like oh, you know they want it 
Evet,biliyorsun onu istiyorlar 
Ay, andale 
Evet, daha hızlı 
Oh, you know we got it 
Evet, biliyorsun onu aldık. 
Ah, smile we say 
Of, gülümse diyoruz 
Soy Latina baby 
Latin bebeğim 
Soy Latina baby 
Latin Bebeğim 
Ok, let's party, say ole 
Tamam, hadi parti yapalım, oley de 
Soy Latina y la noche we own it, baby 
Ben latin değilim ve sahip olduğumuz gece değilim, bebeğim 
OK, let's party, say ole. 
Tamam, hadi parti yapalım,oley de. 
I got that Coca Cola bottle shape, shape, 
shape 
Şişe şişe Coca Cola aldım 
But how much cola can your body take, 
take, take ? 
Fakat, ne kadar kola vücudunu ele geçir ? 
Everytime I come around 
Her ayıldığımda 
Now you know it's going down 
Şimdi biliyorsun fiyatı düşüyor 
Make it hot when mama arrives 
Anne ulaştığında onu sıcak yap 
Shake, shake, shake 
Çalkala,çalkala,çalkala 
  
Like oh, you know they want it 
Evet,biliyorsun onu istiyorlar 
Ay, andale 
Evet, daha hızlı 
Oh, you know we got it 
Evet, biliyorsun onu aldık. 
Ah, smile we say 
Of, gülümse diyoruz 
Soy Latina baby 
Latin bebeğim 
Soy Latina baby 
Latin Bebeğim 
Ok, let's party, say ole 
Tamam, hadi parti yapalım, oley de 
Soy Latina y la noche we own it, baby 
Ben latin değilim ve sahip olduğumuz gece değilim, bebeğim 
OK, let's party, say ole. 
Tamam, hadi parti yapalım,oley de.  
Soy Latina baby 
Latin bebeğim 
Soy Latina baby 
Latin bebeğim 
Ok, let's party, say ole 
Tamam, hadi parti yapalım, oley de 
Soy Latina y la noche we own it, baby 
Ben latin değilim ve sahip olduğumuz gece değilim 
OK, let's party, say ole. 
Tamam,hadi parti yapalım, oley de. 

Avril Lavigne - Hello Kitty Şarkı Sözleri + Türkçe Çeviri

Mina saiko, arigato, kawaii 
Kawaii  
Sevimli 
Mom's not home tonight 
Annem evde değil bu gece 
So we can roll around, have a pillow fight 
Bu yüzden etrafta dönebiliriz, bir yastık savaşı yapabiliriz 
Likea major rager OMFG 
Bir pijama partisi gibi 
Let's all slumber party 
Hadi pijama partisi! 
Like a fat kid on a pack of Smarties 
Smarties paketi üstündeki şişman çocuk gibi 
Someone chuck a cupcake at me 
Biri bana kek atsın 
It's time for spin the bottle 
Şişeyi çevirmek için zaman geldi 
Not gonna talk about it tomorrow 
Yarın bunun hakkında konuşmayacağız 
Keep it just between you and me 
Senin ve benim aramda sadece tutun 
Let's play truth or dare now 
Hadi şimdi cesaret göster yada gerçek oyna 
We can roll around in our underwear how 
Biz etrafta iç çamaşırları ile dolaşırız 
Every silly kitty should be 
Her zaman aptal bir kedicik ol 
Come, come Kitty, Kitty 
Gel,gel Kitty ,Kitty 
You're so pretty, pretty 
Çok Tatlısın,tatlısın 
Don't go Kitty, Kitty 
Gitme Kitty,Kitty 
Stay with me 
Benimle birlikte kal 
Come, come Kitty, Kitty 
Gel,Gel Kitty,kitty 
You're so silly, silly 
Çok aptalsın,aptalsın 
Don't go kitty,kitty 
Gitme kitty,kitty 
Play with me 
Benimle birlikte başla 
Kawaii 
Sevimli 
Hello Kitty, hello Kitty 
Hello Kitty, you're so pretty 
Hello kitty,çok tatlısın 
Hello Kitty, hello Kitty 
Hello Kitty, you're so silly 
Hello Kitty,çok aptalsın 
Wake up, got a secret 
Uyan,bir sırrımız var 
Pinky swear that you're gonna keep it 
Pembiş giymeye devam edeceksin 
I've got something you need to see 
Seni görmeye ihtiyacım var 
Let's be friends forever 
Hadi sonsuza dek arkadaş olalım 
I wanna do everything with you together 
Seninle birlikte herşeyi yapmak istiyorum 
Come and play with Kitty and me 
Gel,başla kedicik ve ben ile birlikte 
Come, come Kitty, Kitty 
Gel,Gel Kitty, Kitty 
You're so pretty, pretty 
Çok tatlısın,tatlısın 
Don't go Kitty, Kitty 
Gitme,Kitty Kitty 
Stay with me 
Benimle birlikte kal 
Come, come Kitty, Kitty 
Gel,Gel Kitty Kitty 
You're so silly, silly 
Çok aptalsın,aptalsın 
Don't go Kitty, Kitty 
Gitme,Kitty Kitty 
Play with me 
Benimle birlikte başla 
Kawaii 
Sevimli 
Hello Kitty, hello Kitty 
Hello Kitty, you're so pretty 
Hello kitty,Çok tatlısın 
Hello Kitty, hello Kitty 
Hello Kitty, you're so silly 
Hello kitty,Çok aptalsın 
Mina saiko, arigato 
Kawaii 
Sevimli 
Mina saiko, arigato 
Kawaii 
Sevimli 
Hello Kitty, hello Kitty 
Hello Kitty, you're so pretty 
Hello kitty,Çok tatlısın 
Hello Kitty, hello Kitty 
Hello Kitty, you're so silly 
Hello Kitty,Çok aptalsın 
Come, come Kitty, Kitty 
Gel,gel Kitty Kitty 
You're so pretty, pretty 
Çok tatlısın,tatlısın 
Don't go Kitty, Kitty 
Gitme Kitty,Kitty 
Stay with me 
Benimle birlikte kal 
Come, come Kitty, Kitty 
Gel,gel Kitty,Kitty 
You're so silly, silly 
Çok aptalsın,aptalsın 
Don't go Kitty, Kitty 
Gitme,Kitty,Kitty 
Play with me 
Benimle birlikte başla 
Hello Kitty  
Hello Kitty

Taylor Swift - Red Şarkı Sözleri + Türkçe Çeviri

Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street 
Onu sevmek çıkmaz sokağa doğru yeni bir Maserati sürmek gibi 
Faster than the wind,Passionate as sin, ended so suddenly 
Rüzgardan daha hızlı , günah gibi tutkulu, ama çabucak bitiyor 
Loving him is like trying to change your mind 
Onu sevmek fikrini değiştirmeye çalışmak gibi, 
Once you're already flying through the free fall 
Zaten boşlukta düşerken. 
Like the colors in autumn 
Sonbahardaki renkler gibi 
So bright just before they lose it all 
çok parlaklar, hepsini kaybetmeden önce 
Losing him was blue like I'd never known 
Onu kaybetmek tıpkı mavi gibiydi, hiç bilmediğim 
Missing him was dark grey all alone 
Onu özlemek koyu gri, yapayalnız 
Forgetting him was like trying to know somebody you've never met 
Onu unutmak önceden hiç tanımadığın birini bilmeye çalışmak gibi 
But loving him was red 
Ama onu sevmek Kırmızı 
Touching him is like realizing all you ever wanted was right there in front of you 
Ona dokunmak, istediğin her şeyin aslında hemen yanında olduğunu farketmekti 
Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favorite song 
Onu hatırlamak, en sevdiğin eski bir şarkının sözlerini bilmek kadar kolay 
Fighting with him was like trying to solve a crossword and realizing there's no right answer
Onunla kavga etmek, bir bulmaca çözmek ve aslında doğru cevabın olmadığını anlamak gibiydi 
Regretting him was like wishing you never found out love could be that strong 
Onun için üzülmek, asla bilemeyeceğin güçlü bir aşkı dilemek gibiydi. 
Losing him was blue like I'd never known 
Onu kaybetmek tıpkı mavi gibiydi, hiç bilmediğim 
Missing him was dark grey all alone 
Onu özlemek koyu gri, yapayalnız 
Forgetting him was like trying to know somebody you've never met 
Onu unutmak önceden hiç tanımadığın birini bilmeye çalışmak gibi 
But loving him was red 
Ama onu sevmek Kırmızı 
Remembering him comes in flashbacks and echoes 
Onu geçmişe dönüp hatırlıyorum, yankılarla 
Tell myself it's time now, gotta let go 
Kendi kendime diyorum işte tam zamanı, bırak gitsin artık 
But moving on from him is impossible When I still see it all in my head 
Ama onu hala aklımda görürken, ondan uzaklaşmak imkansız 
Burning red! 
Ateş kırmızısı 
Darling it was red! 
Sevgilim,o kırmızıydı. 
Losing him was blue like I'd never known 
Onu kaybetmek tıpkı mavi gibiydi, hiç bilmediğim 
Missing him was dark grey all alone 
Onu özlemek koyu gri, yapayalnız 
Forgetting him was like trying to know somebody you've never met 
Onu unutmak önceden hiç tanımadığın birini bilmeye çalışmak gibi 
Couse loving him was red 
çünkü onu sevmek Kırmızıydı 
We're burning red 
Ateş kırmızısıydık. 
And that's why he's spinning round in my head 
Bu yüzden o sürekli aklımda dönüp duruyor. 
Comes back to me burning red 
Aklıma geliyor, ateş kırmızısı 
Cause love was like driving a new Maserati down a dead end street 
Çünkü aşk çıkmaz sokağa doğru yeni bir Maserati sürmek gibiydi. 

Shakira - Waka Waka Şarkı Sözleri + Türkçe Çeviri

Oooeeeeeeeeeeeeeeeehh 
You're a good soldier 
Sen iyi bir askersin 
Choosing your battles 
Savaşını seç 
Pick yourself up 
Kendini toparla 
And dust yourself off 
Ve silkelen 
Get back in the saddle 
Tekrar iktidara geç 
You're on the front line 
Ön cephedesin 
Everyone's watching 
Herkes seyrediyor 
You know it's serious 
Bunun ciddi olduğunu biliyorsun 
We are getting closer 
Yakınlaşıyoruz 
This isn't over 
Bu bitmedi 
The pressure is on 
Baskı üstümüzde 
You feel it 
Bunu hissediyorsun 
But you got it all 
Ama sen hepsine sahipsin 
Believe it 
Buna inan 
When you fall get up, oh oh 
Ne zaman düşersen kalk,oh oh 
If you fall get up, eh eh 
Eğer düşersen kalk, eh eh 
Tsamina mina zangalewa 
Cuz this is Africa 
Çünkü bu Afrika 
Tsamina mina, eh eh 
Waka waka, eh eh 
Tsamina mina zangalewa 
This time for Africa 
Bu sefer Afrika için 
Listen to your God 
Tanrını dinle 
This is our motto 
Bu bizim ilkemiz 
Your time to shine 
Parlama zamanı sende 
Don't wait in line 
Çizgide bekleme 
Y vamos por todo 
Hepimiz bekliyoruz bunu 
People are raising 
İnsanlar toplandı 
Their expectations 
Onların beklentileri 
Go on and feed them 
Git ve onları doyur 
This is your moment 
Bu senin anın 
No hesitations 
Tereddüt etme 
Today's your day 
Bugün senin günün 
I feel it 
Bunu hissediyorum 
You paved the way 
Sen yolunu yaptın 
Beleive it 
İnan buna 
If you get down get up, oh oh 
Eğer düşersen kalk, oh oh  
When you get down get up, eh eh 
Ne zaman düşersen kalk, eh eh 
Tsamina mina zangalewa 
This time for Africa 
Bu sefer Afrika için  
Tsamina mina, eh eh 
Waka waka, eh eh 
Tsamina mina zangalewa 
Anawa a a 
Tsamina mina, eh eh 
Waka waka, eh eh 
Tsamina mina zangalewa 
This time for Africa 
Bu sefer Afrika için  
Tsamina mina, Anawa a a 
Tsamina mina 
Tsamina mina, Anawa a a 
Tsamina mina, eh eh 
Waka waka, eh eh 
Tsamina mina zangalewa 
Anawa a a 
Tsamina mina, eh eh 
Waka waka, eh eh 
Tsamina mina zangalewa 
This time for Africa 
Bu sefer Afrika için  
(2x) Django eh eh (2x) 
Tsamina mina zangalewa 
Anawa a a 
This time for Africa 
Bu sefer Afrika için 
We're all Africa 
Hepimiz Afrika'yız 

The Chainsmokers - Selfie Şarkı Sözleri + Türkçe Çeviri

When Jason was at the table 
I kept on seeing him look at me when he was with that other girl 
Do you think he was just doing that to make me jealous? 
Because he was totally texting me all night last night 
and I don't know if it's a booty call or not 
Sooo... like what do you think? 
Did-Did you think that girl was pretty? 
How did that girl even get in here? 
Did you see her? 
She's so short and that dress is so tacky 
Who wears cheetah? 
It's not even summer, why does the DJ keep on playing Summertime Sadness? 
After we go to the bathroom, can we go smoke a cigarette? 
I really need one 
But first, LET ME TAKE A SELFIE 
DROP 
Can you guys help me pick a filter? 
I don't know if I should go with XX Pro or Valencia 
I wanna look tan 
What should my caption be? 
I want it to be clever 
How about "Livin' with my bitches, Hashtag LIVE" 
I only got 10 likes in the last 5 minutes 
Do you think I should take it down? 
LET ME TAKE ANOTHER SELFIE 
DROP 
Wait, pause, Jason just liked my selfie 
What a creep 
Is that guy sleeping over there? 
Yeah, the one next to the girl with no shoes on 
That's so ratchet.. 
That girl is such a fake model 
She definitely bought all her Instagram followers 
Who goes out on Mondays? 
OK, let's go take some shots 
Oh no, I feel like I'm gonna throw up 
Oh wait, nevermind I'm fine 
Let's go dance 
There's no vodka at this table 
Do you know anyone else here? 
Oh my god, Jason just texted me 
Should I go home with him? 
I GUESS I TOOK A GOOD SELFIE 
(selfie repeating build) 
LET ME TAKE A SELFIE 
Selfie 
Jason masada iken 
Onu yakında başka bir kızla bana bakarken yakaladım 
Sence o bunu beni kıskandırmak için mi yapıyor? 
Çünkü tüm gece boyunca dün bana mesaj atıyordu 
Ve bu bir s*** daveti mi değil mi, bilmiyorum 
O zaman... Ne düşünüyorsun? 
Sence o kız güzel miydi? 
O kız buraya nasıl gelebilir? 
Onu (kızı) gördün mü? 
O çok kısa ve o kıyafet çok yapış yapış.. (yırtık pırtık) (#) 
Kim bir çita giyerki? 
Tam olarak yaz da değil, neden DJ "Summertime Sadness*" şarkısını çalıyor? 
Tuvalete gittikten sonra, bir sigara içebilir miyiz? 
Gerçekten ihtiyacım var 
Fakat öncelikle, bir Selfie çekmeme izin ver (hadi Selfie çekineyim) 
Beyler bana filtre seçmek için yardımcı olabilir misiniz? 
XX Pro ya da Valencia'dan hangisini seçeceğimi bilemiyorum 
Bronz (yanık) bakmak istiyorum 
Ne yazmalıyım? 
Akıllıca bir şey olsun istiyorum 
"Benim o***** ile yaşıyorum, Hashtag YAŞAMAK", nasıl? 
Son 5 dakikada 10 beğeni aldım 
Sence onu devirebilir miyim? 
Başka Selfie çekmeme izin ver 
Bekle, dur, Jason az önce benim Selfie mi beğendi 
Nasıl bir sürünme bu (#) 
Bu adam orada uyuyor mu? 
Evet, kızın yanındaki ayakkabısız olan 
Bu çok kirli (#) 
Bu kız ne kadar da çakma model 
Kesinlikle Instagram'ındaki herkesi satın almıştır 
Pazartesi günü kim dışarı çıkıyor? 
Tamam, hadi birkaç resim çekelim 
Ah hayır, kusacak gibi hissediyorum 
Tamam bekleyin, neyse ben iyiyim 
Hadi dans edelim 
Bu masada hiç vodka yok 
Buradaki başka birini tanıyor musun? 
Aman Allah'ım Jason az önce mesaj attı 
Onunla beraber eve gidebilir miyim? 
Sanırım çok güzel bir Selfie çektim 

Kesha - Tik Tok Şarkı Sözleri + Türkçe Çeviri

Wake up in the morning feeling P Diddy
Sabahları uyanır P.Diddy gibi hissederim
(Hey, what up girl?)
(Hey, naber kızım?)
Put my glasses on, Im out the door
Gözlüğümü taktım, Kapıdan çıktım
Im gonna hit this city (Lets go)
Bu şehri vuracağım (Hadi gidelim)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
Ayrılmadan önce, dişlerimi bir şişe Jack ile fırçalarım
Cause when I leave for the night, I aint coming back
Çünkü gece için çıktığımda, geri dönmem
Im talking - pedicure on our toes, toes
Konuşuyorum - ayak parmağımıza pedikür yaptırırken
Trying on all our clothes, clothes
Bütün kıyafetlerimizi deniyoruz,kıyafetler
Boys blowing up our phones, phones
Çocuklar telefnumuzu patlatıyor , telefonlar
-toping, playing our favorite cds
Çok içip,favori cdlerimizi çalıyoruz
Pulling up to the parties
Partiye çekiyoruz
Trying to get a little bit tipsy
Biraz çakırkeyif olmaya çalışıyoruz
Dont stop, make it pop
Durma, patlat onu
DJ, blow my speakers up
DJ, hoparlötlerimi patlat
Tonight, Imma fight
Bu gece, dövüşeceğim
Til we see the sunlight
Gün ışığını görene kadar
Tick tock, on the click
Tik Tak, tıklamakta
But the party dont stop
Ama parti durmuyor
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
Aint got a care in world, but got plenty of beer
Dünya umrumda değil, fazlaca bira var
Aint got no money in my pocket, but Im already here
Cebimde hiç pata yok, ama çoktan buradayım
Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger
Şimdi, millet sıraya dizildi çünkü bizim havalı olduğumuzu duydular
But we kick em to the curb unless they look Mick Jagger
Ama onları engelledik Mick Jagger a benzememelerine rağmen
Im talking about - everybody getting crunk, crunk
Herkesin delirdiğinden bahsediyorum
Boys trying to touch my junk, junk
Erkekler kalçama dokunmaya çalışıyorlar
Gonna smack him if he getting too drunk, drunk
Eğer sarhoş olursa onu tokatlamalıyım
Now, now - we goin til they kick us out, out
Şimdi, şimdi Onlar bizi dışarı atmadan gidiyoruz
Or the police shut us down, down
Ya da polis bizi yakalamadan
Police shut us down, down
Polis bizi yakalamadan
Po-po shut us -
Po-po bizi yakalamadan-
DJ, you build me up
Dj, beni kuvvetlendiriyorsun
You break me down
Beni bozuyorsun
My heart, it pounds
Kalbim, hızla çarpıyor
Yeah, you got me
Evet, beni aldın
With my hands up
Ellerim havada
You got me now
Beni yakaladın
You gotta that sound
Bu müziği yakalamalısın
Yea, you got me
Evet, beni yakaladın
DJ, you build me up
Dj, beni kuvvetlendiriyorsun
You break me down
Beni bozuyorsun
My heart, it pounds
Kalbim, hızla çarpıyor
Yeah, you got me
Evet, yakaladın beni
With my hands up
Ellerim havada
Get your hands up
Ellerini havaya kaldır
Put your hands up
Ellerini havaya koy
No, the party dont stop until I walk in
Hayır, ben girene kadar parti durmayacak